Svi prijevodi

You can find the latest translations to be evaluated by clicking on the corresponding item of the left menu

We advise that you translate into your native language

Please refer to %s for more details about the rules of translating on Cucumis

If you are not sure about the meaning of a text, you'd rather not translate it

Here you will find our Frequently Asked Questions (FAQ) and information you might want to know about Cucumis.

The value of a translation is proportional to the number of characters and depends on the language

You need to translate to gain points

Experts can gain twice the amount of points on translations where a high level of quality is required

High quality required

When requesting high quality translations, they are only made by experts but cost twice the amount of points

Year of birth

Experts and administrators of a given language have the right to rate, accept or reject the translations of any user

You don't have enough points to submit this text

All the languages of your last submitted translation

When rejecting a translation and after confirmation by an administrator or an expert, the translation will be cancelled and submitted again without any additional cost

When accepting a translation, the points are credited to the translator's account and debited from the requestor's account

The translation you requested has just been done

The translation you requested has just been validated by an administrator or an expert

Free online translation service

Progress